(текст песни №1)
Тебе попался правильный Козел!
Почти уж сорок лет назад
Наложено проклятье,
С тех пор всегда пою,
Чтоб ни хотел сказать я.
Но если ты всегда поешь,
Привыкнешь жить один.
И вот ушел я в горы,
Сам себе я господин.
Жизнь в горах не сахар
И даже для козлов,
Я ко всему на свете должен быть готов.
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лаи
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лау
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лаи
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лау
Есть у меня рога для пробок,
Есть рога и для ключей,
Рога для телевизора
И прочих мелочей.
На каждую прическу
У меня набор рогов,
Еще сто пар в запасе -
Я ко всему готов.
Будь готов, будь готов -
Мой урок для всех таков.
Запомните послание мое:
Будь готов, будь готов,
Девять жизней у котов,
А у тебя одна - так береги ее.
[Не высовывайте
руки и ноги за бортик вагона!]
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лаи
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лау
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лаи
Лаи-ла-ла-лай-ла-ла-лау
[и прочие припевки]
Приближается лавина, а я что-то не готов,
Она ревет как львица, я боюсь ее клыков.
Если б не заклятье, орал бы во весь дух,
Но буду петь, пока не разобъемся в прах и пух!
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-и
Ла-ла-и
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-ла-ла-и
Ла-ла-и
Ла-ла-и Поделитесь:
Оцените текст песни:
0
Голосов: 0
Исполнитель: Правдивая история красной шапки
Название песни:
Песня козла (русская) Добавил: Пользователь Treblaf Дата добавления:
2012-04-23 21:07:49
(перевод текста песни №1)
You caught the right Goat!
Almost too forty years ago
The resurrection of damnation,
Since then, always singing,
So no I wanted to say.
But if you always sing,
When you get used to live alone.
And now I go to the mountains,
Myself I am a gentleman.
Life in the mountains is not sugar
And even for the goats,
I'm everything should be ready.
Lai-La-La-Lai-La-La-Lai
Lai-La-La-Lai-La-La-Lau
Lai-La-La-Lai-La-La-Lai
Lai-La-La-Lai-La-La-Lau
I have horns for traffic jams,
Have horns and for all,
Horns for TV
And other little things.
For each hair
I have a set of horns,
A hundred pairs in store -
I'm ready for anything.
Be prepared, be ready -
My lesson for all of this.
You remember my message:
Be prepared, be ready,
Nine lives the cat,
And you will have one - so take care of her.
[Not высовывайте arm and a leg for the rail wagon!]
Lai-La-La-Lai-La-La-Lai
Lai-La-La-Lai-La-La-Lau
Lai-La-La-Lai-La-La-Lai
Lai-La-La-Lai-La-La-Lau
[and other припевки]
Approaching avalanche, and something I'm not ready,
She's bawling like a lioness, I'm afraid of her fangs.
If not spell, oral least in the spirit,
But I will sing, until разобъемся in the dust and fluff!
La-La-La-La-and
La-La-La-La-and
La-La-La-La-and
La-La-and
La-La-and
La-La-La-La-and
La-La-La-La-and
La-La-La-La-and
La-La-and
La-La-and Поделитесь:
Добавить/исправить перевод
Оцените перевод песни:
0
Голосов: 0
Исполнитель переведенной песни: Правдивая история красной шапки
Название переведенной песни:
Песня козла (русская) Перевод добавил:
Пользователь Treblaf Дата добавления перевода:
2012-10-14 01:21:28
